| |
BLI provides translation services to a vast range of
clients throughout Canada and the United States in a variety
of languages: French, English, Spanish, German, Portuguese,
Italian, Korean, Japanese, and Chinese. Other languages
available on request.
These translation services are available at our three main locations
in Canada: Montreal, Quebec City and Toronto. This gives
us access to a large pool of translators working in a
full range of specialized areas as well as general translation.
This flexibility means that BLI can assure you a quality
translation which can, if necessary, be "localized"
to better reach your target market.
With accreditation from the Government of Canada, BLI
relies on a team of experienced translators, both general
and specialized, to meet all your translation needs. Our
staff of highly qualified professionals enables BLI to
guarantee reliable work of the highest quality.
Your satisfaction is ensured by:
- Our reputation of 25 years in providing linguistic
services, a highly competitive field;
- A team of experienced professionals;
- International visibility;
- Follow-up consultation with clients;
- Respect for clients' schedules and deadlines;
- Translations equal in quality to the original;
- Uniform terminology;
- Competitive rates.
Consultation
Our consultation service can help you solve problems
of a more cultural nature that can render a good translation
ineffective or even negative:
- Colour selection, in the case of folders and pamphlets;
- Choice of photographs;
- Level of language of the target clientele and country;
- Format;
- General cultural content.

|